Beyoğlu Kültür Yolu Festivali kapsamında AKM Çok Amaçlı Salon'da gerçekleştirilen programın açılışında bir konuşma yapan Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Ahmet Misbah Demircan, "Şiir, yarınlarımıza ışık olmaya devam edecektir. Bu ışık aynı zamanda yaşadığımız coğrafyanın bizlere en ulvi armağanlarından birisidir. Işığı ezelden ebede yüce olan Türk dünyası, farklı lehçelerde zengin eser birikimini insanlığa adamaktan daima gurur duymuştur. Sahip olduğumuz ortak dil ve edebiyatın asırları aşkın sözü bizlerden sonraki nesillere de ilham olmaya devam edecektir. Bizler biliyoruz ki yaşadığımız topraklarda şiir hala varlığını sürdürüyorsa tutturduğumuz kafiye dostluğun, barışın, kardeşliğin ve sevginin evrensel sesi olduğu içindir."dedi.
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın gönderdiği telgrafında okunduğu programda, TYB kurucu ve şeref Başkanı, Türkçenin Uluslararası Şiir Şöleni Daimi Heyet Başkanı D. Mehmet Doğan da yaptığı konuşmada İstanbul'un şiir ve edebiyat için çok önemli bir şehir olduğuna dikkat çekti.
Dilin ve edebiyatın arasında önemli bir bağ olduğuna dikkat çeken Doğan sözlerini şöyle sürdürdü: İstanbul'un dilini hep dillendiren şairlerimiz olmuştur. Edebiyatçılar, dilini en iyi şiir ile ifade ediyorlar. Türkçemiz şiir tadında hala gür bir şekilde akmakta ve dünyanın pek çok yerinde eser verilmektedir."
Konuşmasında şiirin anlamına dair bilgiler de veren D. Mehmet Doğan “ Şiirin sıradan bir söz olmadığı çok tekrarlanan bir görüştür. Eski şairlerimize, baksı, bahşı, kam (şaman) denildiğini hatırlamamız gerekiyor. Bunlar cezbe halinde şiir söylerler ve ekseriya bunu sazla da terennüm ederler. Ötelerden gelen bir sestir onlarınki... Aslında Anadolu’da yaygın olarak kullanılan “âşık” da aynı zeminden beslenen bir kelimedir.” dedi.
Edebiyatımızın önemli şairlerinin eserleri üzerinden şiirin etki gücüne de değinen Doğan, “Ahmet Hâşim yapmıştır. “Şiirde mâna ve vuzuh”, onun Piyale isimli şiir kitabının mukaddemesidir, önsözüdür.
Bu önsöz, “Bir günün sonunda arzu” şiirine yapılan itirazlar üzerine yazılmıştır. Şair bu akşam vakti şiirini, “Göllerde bu dem bir kamış olsam” mısraı ile bitirir ki, en çok bu mısra tartışılmıştır.
Şair bize bir akşam tasviri yapar, fakat bu bilindik bir tasvir değildir. Güllerden, fecirden, güneşten, kamıştan, altın kulelerden, âlemlerimizden sefer eyleyen kuşlardan, suya akseden sırma kemerden, tılsımlı (büyülü) bir yay olan semadan söz eder ve akşam kelimesini bir büyü oluşturacak şekilde tekrarlar:
Akşam yine akşam, yine akşam, yine akşam, yine akşam...”
TYB Genel Başkanı Musa Kazım Arıcan da yaptığı konuşmada etkinliğin 60. vefat yıl dönümü sebebiyle Ahmet Hamdi Tanpınar'a ithaf edildiğini söyledi.
Şölenin Türk dünyasının en büyük edebî organizasyonu olarak kabul edildiğini belirten Genel Başkan Arıcan,“Türkçe’nin zengin şiir varlığını, geçmişi ve bugünü ile gündemde tutmak, bütün dünyada Türkçe yazan şairleri bir araya getirmek, farklı Türk lehçelerinin şiir zenginliğini ortaya koyarak müşterek edebiyat zeminimize dikkat çekmek, kültürler ve kültür adamları arasında mevcut diyaloğu daha da geliştirmek maksadıyla gerçekleştiriliyor.” İfadelerini kullandı.
Arıcan sözlerini şöyle sürdürdü: “Türk dünyasındaki birlik ve beraberliğin, maddi ve manevi iş birliğinin ilk anahtarı dilde birliktir. Büyük düşünür, mütefekkir İsmail Gaspıralı “Dilde, Fikirde, İşte Birlik’ sözleriyle bize bunu işaret ediyor. Öncelikle; Hiç şüphesiz “ortak dil” meselesini çözüme kavuşturmalıyız artık. Tarihî seyirden hareketle “Türkiye Türkçesi Dünya Türklüğünün ortak iletişim dili olmalıdır.” Yaşanan dil karmaşası ancak böyle sonlandırılabilir. Ancak böyle Türkçe dünya dili haline gelebilir.”
Açış konuşmalarından sonra D. Mehmet Doğan ve Musa Kazım Arıcan, şölene verdiği destek ve ilgiden dolayı Bakan Yardımcısı Ahmet Misbah Demircan’a berat takdim ettiler.
TYB İstanbul Şube Başkanı Mahmut Bıyıklı ve Kırgızistanlı şair Altınbek İsmailov'un birlikte sundukları, Türkiye'den ve Türk cumhuriyetlerinden çok sayıda şair ve yazar katıldığı program Bahtiyar Vahabzade faslı ile devam etti.
Bu fasılda şiir okuyan şairler:
Ramız Hamzayev- Azerbaycan
Altynbek Ismaılov -Kırgızistan
Sagyn Akmatbekova Kırgızistan
Zhumabay Amıreyev- Kazakistan
Eshkabıl Shukurov-Özbekistan
Ceyhan Özyıldız- Kıbrıs
Bestami Yazgan-Türkiye
Hüseyin Akın- Türkiye
Mehmet Aycı- Türkiye
Nurullah Genç -Türkiye
Adem Turan- Türkiye
Mehmet C. Doğan-Türkiye
Nurettin Durman- Türkiye
Ziya Paşa Şiir faslında şiir okuyan şairler:
Mohammad Jafarı Fard-İran
Jasım Mohammedshareef Askar-Irak
Azız Nazmı Shakır - Bulgaristan
Zeynel Beksac- Kosova
Seyhan Yakupı Bagdat- Makedonya
Leyla Şerif Emin- Üsküp
Şirin Zaimağaoğlu -Kıbrıs
Mustafa Özçelik -Türkiye
Ali Ayçil -Türkiye
Osman Özbahçe -Türkiye
İbrahim Demirci -Türkiye
Nazım Payam -Türkiye
Ali K. Metin -Türkiye
Mehmet Kurtoğlu- Türkiye
Hasan Akçay -Türkiye
Yaşar Bedri Özdemir -Türkiye
Özcan Ünlü –Türkiye
Şadi Oğuzhan-Türkiye
Türkçenin 14. Uluslarası Şiir Şöleni’nde ikinci günün programı 10 Haziran 2022 Cuma günü saat 10.00’da Tarık Zafer Tunaya Tiyatro Salonunda başlayacak.
Türkçe karakter kullanılmayan ve büyük harflerle yazılmış yorumlar onaylanmamaktadır.